UN RARO EJEMPLAR: "EL LLOBARRO",
de Mosen Francisco Palau Diego
Recientemente, la Asociación Napoleónica Valenciana ha encontrado un curioso
ejemplar de edición única que no figura en ninguna de las bibliografías mas
importantes consultadas sobre la Guerra de la Independencia. El libro fue
publicado en Pedreguer (Alicante) en 1983 por la Editorial Marina Alta. Se trata
de "El Llobarro, anales de Denia y su comarca"
"El Llobarro", es un manuscrito hallado por Manuel Bas Carbonell en la
biblioteca de Valencia conocida como de "Nicolau Primitiu". Su autor es Mosén
Francisco Palau Diego (1743-1823), natural de Denia (Alicante) y durante muchos
años Archivero de su Iglesia Parroquial.
"El Llobarro", es un diario cronológico que se inicia en 1804 y finaliza en
1821, dedicando particular atención al periodo de la Guerra del Francés que
Mosén Palau vivió personalmente. Está escrito en castellano de la época,
salpicado de numerosas voces valencianas, siendo un incuestionable acierto el
que los editores hayan optado por su trascripción original.
Es un libro de amena e interesante lectura. En él vivimos el día a día de la
guerra y de la ocupación militar francesa en la comarca de La Marina, teniendo
su principal centro en Denia, el cobro de las contribuciones (retención de
rehenes), el castigo impuesto a aquellas poblaciones cuyos vecinos abren fuego
contra los franceses (saqueo); la presencia de soldados naturales de la comarca,
capturados en Zaragoza, que sirven ahora bajo las Águilas Imperiales, los
combates en Jabea, Benisa y Calpe; la evolución de los precios de los alimentos;
la lucha contra el bandolerismo; la evacuación francesa y el posterior sitio del
castillo de Denia, en el que el mariscal Suchet ha dejado una pequeña
guarnición.
El castillo de Denia pintado por el artista
Costa Tur (1983)
Al igual que el "Quinque Libri" del vicario de Castalla Mosén
Francisco Vidal Payá, parece escrito para confundir a todos aquellos que creen
tener las ideas muy claras en este tema. En ningún fragmento del diario son los
franceses combatidos por Mosén Palau, si no que todo indica que hubo mutuo
respeto, siendo en cambio muy crítico con el comportamiento de las tropas
españolas del general Elío a su entrada en Denia.
Joan Agustí Nogués
Vicepresidente de la ANV